1 V'ee ny cadley 'syn astyr.
2 Quoid t'an red beg doo costal?
3 V'eh skee as myr shen v'eh ny hoie er y chaair.
4 V'ee loayrt rish yn ghuilley thanney shen.
5 S'mie lesh uss.
6 S'cooin lhiam e folt doo.
7 Cheayll Jamys eh.
8 Ta'n vraag dhone shen sollagh.
9 Cha row Jamys giu marish y ven shen.
10 Cha row y veer vane shoh bog.
11 C'raad va'n guilley oc?
12 S'mie lhiam e folt dhone bog.
13 Daag ad e chione er y voayrd.
14 Beemayd faagail y wheel shen er y charr-ladee.
15 Cha row y roar-bree ain shenn.
16 Cha row Jamys geaishtagh rish.
17 Ren ee fuirraghtyn rish y varroose foast.
18 Ta pedryl, ooill as ushtey ec y ghleashtan.
19 Quoid va'n taxee oc costal?
20 Hie y red shoh dy valley.
21 Cre erroo v'er e gleashtan?
22 Haink shin dys Balley Chashtal Jelune.
23 Ren ee fuirraghtyn rish e h'ayr.
24 Va'n voteil shen thanney.
25 Cha jean'm gimman taxee.
26 Nee Moirrey ny shassoo nish agh nee Illiam ny hoie.
27 Bee ee fakin e vraar noght.
28 Ta mee er chlashtyn voish dty charrey.
29 Honnick eh e stroin thanney as e beeal bog.
30 Honnick ee e smeggyl roauyr as e wannal sollagh.
31 Ghow ad ny claghyn creoi.
32 Va Moirrey ny shassoo er yn ooir vog.
33 S'mie lesh Peddyr y Ghaelg shoh.
34 Quoi va 'syn aer?
35 Nee y baatey bane goll dys Laksaa nish.
36 Honnick shin e ghless er y voayrd shen.
37 Nee Illiam soie er y stoyl shoh.
38 Jean ee roie Jedoonee?
39 Nagh jean oo gimman e gleashtan?
40 T'ee gee voish y jyst bane shen.
41 Jean Jamys faagail e gleashtan ayns Doolish?
42 S'mie lhiat y thie jalloo shen? Cha mie lhiam.
43 Cha mie lhiam y chaair thanney shoh.
44 Daag ad ee ayns Purt ny hInshey.
45 Jean oo gimman my ghleashtan mairagh? Nee.
46 Cha jean eh boayrd noa.
47 Nagh jean e harrey cheet dys y thie oast? Nee.
48 Jean oo kionnaghey ooill as pedryl son my ghleashtan noa? Cha jean.