Ansoor

1. Cre ta'n obbyr ayd? (Cre'n obbyr t'ayd)
2. Ta mee gyn obbyr ec y traa t'ayn.
3. Agh roish shen va mee my vriw.
4. Cre'n fa nagh vel oo dty vriw nish?
5. Daag mee yn obbyr shen dy gimman barroose.
6. Row oo dty immanagh mie? Cha row.
7. Ta Dereck ny vuitchoor ayns Balley Cashtal.
8. Ren yn fuinneyder arran er nyn son.
9. Cha nel monney sidooryn er Mannin nish.
10. Ta Freddy ny seyr ayns Rhumsaa.
11. Nodmayd goll dy valley nish?
12. Vel yn 'neen goll dys dty hie dy mennick? Cha nel mee shickyr.
13. Quoi va gra dy bee ad cheet dy valley noght? (jean maybe)
14. Foddee dy bee Illiam fakin Peddyr roish Jesarn. (jean maybe)
15. Cur ny sidooryn mooarey shoh er y voayrd shen Voirrey.
16. Cha nel deiney dy liooar aym dooyrt yn eirinagh.
17. Cha nel eh er chionnaghey thie noa.
18. Vel ad er n'aagail yn thie foast?
19. Va'n baatey cheet veih'n niar.
20. Va'n gheay hwoaie sheidey ayns y thie.
21. Ta Sostyn my yiass jeh Nalbin.
22. Haink Moirrey veih ny sleityn 'sy twoaie.
23. V'eh ny thummeyder, bleantyn er dy henney.
24. Ren yn obbrinagh kiartaghey yn greie.
25. Dreggyr mee daue "Cha nel".
26. Cha noddagh yn drappeyder sleityn feddyn slieau.
27. T'eh heose ayns shen, dooyrt yn shiolteyr.
28. Ren eh geeck queig punt jee er e son.
29. Cha dug mee geill da my voir.
30. Cha noddin fakin my laueyn ayns yn ushtey.
31. V'ee marin traa dee shin jinnair.
32. V'eh ro veg dy cur tastey da.
33. Nodym goaill yn lioar ersooyl voyd.
34. Cha row olk erbee aynjee.
35. Va ny meoiryn shee cheet hooin.
36. Gooin lhiat cheet dy valley riyr?
37. Ta mee credjal dy vel e chooat ro liugh dy ceau.
38. Cre'n fa nagh vel eh cheet marin?
39. Hrogg ad ny thie shen roish haink mee dys Doolish.
40. Doshil mee y dorrys as dettyl yn kayt magh.