Ansoor

1. Va mee faagit 'sy chamyr.
2. Va'n rass currit ayns yn ooir.
3. Va'n pabyr naight doo as bane.
4. Va'n lioar clouit ayns Sostyn.
5. Va Sniaul drappit ec tree cabbil.
6. Cha row Doolish troggit ayns un laa.
7. Row Purt ny h'Inshey troggit ayns un laa?
8. Daag yn baatey Doolish jea.
9. Va mee faagit ayns Doolish jea.
10. Vel ooilley yn obbyr ayd jeant ayd?
11. Va'n shamyr glennit shiaghtyn er dy henney.
12. Va shin shooyl sheese y raad.
13. Va'n lioar lhaiht dy mie.
14. S'cooin lhiam lhiah y lioar.
15. Vel shen jeant ayd roie? dooyrt y dooinney.
16. Cha nel, va shen my chied keayrt, dooyrt y moddey.
17. Cha nod moddee loaryt Gaelg dy mie.
18. Va'n kayt 'sy chishtey er ve fakinit ec y moddey.
19. Va'n kayt ruggit 'sy chishtey.
20. Va'n shenn chabyl ny hoie 'sy vagher.
21. Va'n cabbyl loayrt rish y vooa.
22. Cha row yn booa geaishtagh rish y chabbyl.
23. Cha row yn skeeal ec y chabbyl toiggit.
24. Dooyrt y cabbyl - Cha nel oo geaishtagh rhym.
25. Va Peddyr troggit erskyn y thie.
26. Cha dug eh tastey da ny bodjallyn.
27. Nagh vel shoh reayrt yindyssagh? smooinee eshyn.
28. Cre'n aght fodym drappal sheese? dooyrt eh.
29. Drapp neose yn arrey shoh, dooyrt y dooinney er y talloo.
30. Grapp peddyr sheese yn aarey.
31. Va'n aarey drappit ec Peddyr.
32. Va Peddyr ny ghrappeyder aaraghyn.
33. Va'n gleashtan immit dys Doolish.
34. Jean shen, dooyrt Ned, as v'eh jeant.
35. Fow magh, dooyrt Pam as v'eh feddynit.
36. Bee er dty hooie, dooyrt Juan, agh v'eh ro anmagh.
37. Vel eh ushag? Vel eh etlan?, Cha nel, t'eh dragane.
38. Va'n dragane mooghit ec yn moogheyder aile.
39. Jeeagh er shen, dooyrt yn cabbyl.
40. "Va my ansooryn scruit aym nish," dooyrt Stuart.