Ansoor

1. Higym dy valley traa bee'm aarloo.
2. S'treisht lhiam dy jed ad dy valley dy gerrid.
3. Jir ad yn red cheddin noght.
4. Neem y lhiabbee moghrey jiu.
5. Hee shiu y baatey roym.
6. Cluineemayd mychione shen reesht.
7. Ver ad dou fer jeu.
8. Goym yn fer shen my saillt.
9. Yiow shiu yn chooid smoo jeu ayns Purt ny h'Inshey.
10. Bee ish ny smoo maynrey yn mee shoh cheet.
11. Ghrapp shin seose y clieau yn reayrt dy akin.
12. Nagh jig shiu er ash un cheayrt ny smoo?
13. Cha jem er ash dys scoill reesht.
14. Cre'n fa nagh nyiarrys eh "Moghrey mie"?
15. S'trieh lhiam nagh jean eh shee mayrts.
16. Cha vaikmayd y lhied reesht.
17. Nagh nod oo clashtyn yn moddey ta gounsternee.
18. Nagh jean oo tannaghtyn as clasht ny paitchyn ta goaill arrane.
(eaisht rish)
19. Cha der ee dooin poagey elley.
20. Nagh gow oo y billey shoh dy valley lhiat?
21. Cha gow ad arrane, yn arrane va scruit liorish Gregory.
22. Haink y dooinney phost stiagh trooid yn dorrys.
23. Dimmee yn sidoor magh trooid yn voalley.
24. Ren eh ceau fliaghtey traa va mee mooie er ny crink.
25. Lhig dooin tannaghtyn sthie noght as jeeaghyn er y chellveeish.
26. Chloie yn fer kiaullee 'sy phaalan.
27. Hie mee stiagh dy geaistagh ree cloie.
28. Haink Jinnee stiagh marym.
29. Traa honnick y dragane Jinnee, Roie eh magh dy tappee.
30. Ren eh cooinaghtyn yn cheayrt s'jerree haink Jinnee stiagh.
31. Roie eh dys yn phaalan lhune dollee eh fo edd mooar.
32. "She edd breaw shen" dooyrt Ned "C'raad hooar oo eh"
33. "Smooinee mee dy row mee do akin" dooyrt yn dragane.
34. "Nagh insh da Jinnee dy vel mee ayns shoh, my saillt".
35. "Kiart dy liooar" dooyrt Ned "agh Cre'n fa t'ou goaill aggle jeh Jinnee?"
36. "Yn cheayrt s'jerree honnick mee ish, hooar mee ellag" dooryt yn dragane.
37. She red agglagh, dragane lesh ellag.
38. Va ram aileyn ayns boaylyn quaagh yn oie shen.
39. Cre ren Jinnee mychione shen?
40. Hug ee da yn dragane, gless ushtey, as voogh ee e aile.