Lessoon 8.
ga Nalbin F
foddee Sostyn F
dy vel Mannin F
S'treih lhiam Nollick F
Cre'n fa? Gailck, Gaelg F
Row? laue F
Nagh row? keeill F
Vel? millish
Nagh vel? glen
Cha nel noa
Cha row sollagh
faagail shickyr
cloie dy liooar
voish dy mennick
ayd dy valley
sheeabin jiu
ushtey jea
cooat noght
raad mairagh
red foast
dubbey edyr
agh reesht
Without looking back fill in the English for these words.
Now learn the words you have answered incorrectly or not attempted!
c) Prepositions
in, on, at, to, from
ayns er ec dys voish
When these words are followed by 'the' the next word often changes.
in a boat ayns baatey in the boat. ayns y vaatey.
on a table er boayrd on the table. er y voayrd.
from a table voish boayrd from the table voish y voayrd.
at a horse ec cabbyl at the horse. ec y chabbyl.
to a church dys keeill to the church dys y cheeill.
d) ayns y - in the is often shortened to 'sy
ayns y thie = 'sy thie in the house
ayns y dorrys = 'sy dorrys in the door
ayns y raad = 'sy raad in the road
or to 'syn before vowels. (aeiou)
ayns yn ushtey = 'syn ushtey in the water
Lessoon 8a.
1. Is the thing new enough? Yes.
2. Who is leaving tonight? I'm not sure.
3. I'm not leaving it on the table yet.
4. Are they sure that he is playing? Yes.
5. Were you leaving your coat?
6. I'm sorry that the water from the pond is dirty.
7. Although your hand is often cold.
8. The girl is walking but he is running.
9. Why were they leaving England?
10. Aren't John and James playing in the water? No.
11. We are not often walking from the house at all.
12. Put the new soap in the water.
13. We are sure, but they are not sure at all.
14. Why is the boy playing in the dirty water?
15. Put your wet coat on the table.
16. I was not leaving the house at all.
17. Are you sure that they are from Scotland? Yes.
18. I'm not cold but I'm still going home.
19. The coat is new but it is dirty.
20. Is the water clean and sweet? Yes.
21. The coat is not new at all.
22. Why are they running home now?
23. Mary was often walking to the church.
24. Were you in England at all? No.
25. Is the boy wet again? Yes, but he is not dirty.
26. Who was playing at your house?
27. I'm wet enough and so I'm going home now.
28. Is the road to the house long? No.
29. The boy and girl were playing in a boat.
30. Sugar is scarce and so the tea is not sweet.
31. Aren't James and Mary playing at the big pond? No.
32. Aren't you often going to Scotland in the boat?
33. Your coat was in the water and it is still wet now.
34. It is cold and so Mary has a new coat.
35. She is not going home yet. She is not ready.
36. Aren't you from England? No.
37. Where is the thing she was leaving? I'm not sure.
38. We are coming from England on the boat today.
39. Is the tea sweet enough? Yes.
40. The man and horse are coming from the house now.
41. Your dog is not on the road at all.
42. Were John and James playing in the house today?
43. Are you sure that they were running from the church?
44. Aren't they on the road to the new house?
45. Mary's new coat is not clean at all.
46. Was the boy still on the boat at Christmas? No.
47. I'm sorry that Mary isn't the in the church now.
48. Your coat is on the table in the house now.