Lessoon 12a
-
Vel shiu shickyr dy vel shoh e vaatey?
-
Ta shoh e cabbyl.
-
Nagh vel ee er e vaatey?
-
Va e kayt ec y voayrd.
-
Nagh vel shoh e voddey?
-
Nagh vel shen e moddey?
-
Ta mee shickyr nagh vel ad shen e vraagyn.
-
Cha row ad faagail my hie.
-
Ta my chabbyl ec y dooinney mooar.
-
Cha nel e sporran er y voayrd shen.
-
Foddee nagh vel shoh e thie.
-
Cre'n fa va shiu eeastagh ayns m'awin?
-
Vel shugyr ayns my hey?
-
C' raad ta e guilley beg goll?
-
Ta e laueyn cheh.
-
V'eh eeastagh ayns e vaatey reesht.
-
Va awin veg ec e thie.
-
Va'n geayl shen ec my hie jea.
-
Foddee dy vel eh er my voayrd.
-
Vel ad shen e guillyn beggey?
-
S'treih lhiam dy row e hey feayr.
-
Va my voddey skeet
-
Nagh row ad goll dys e hie?
-
Va my vreagyn fliugh.
-
Va e chleayshyn cheh.
-
Ta dty sporran ayns my chooat.
-
Vel shiu ec e scoill?
-
Va e cabbyl er y raad reesht.
-
Ta my chooat er y voayrd shen.
-
Nagh vel yn inneen shen er e chabbyl?
-
Foshil dt'uinnag Yuan.
-
Cre'n fa nagh vel e chabbyl skee?
-
Nagh vel y guilley ayns e hie?
-
Cha nel e chooat noa edyr.
-
Ta'n dooinney mooar ec e ghorrys.
-
Foddee dy vel shin goll dys e hie.
-
Vel ny guillyn cloie er e vaatey?
-
Ta e laueyn mooar.
-
V'eh cur e chassyn er y voayrd.
-
Cha row my voddey ayns e hie.
-
Nagh vel e thie mooar?
-
Ny jeigh my ghorrys foast.
-
Va e moddey ayns e hie.
-
C'raad ta e vaatey braew nish?
-
Quoi va ayns my hie jea?
-
Dooyrt eh dy row m'eeastyn beg.
-
Ta my laueyn feayr reesht.
-
Er lhiam dy row e voddey fo'n voayrd shen.