after ny the plural of the article; these cases are not always written


Baarey ny hingnyn eck. Trimming her nails.
Cha nel ny henneeyn echey dy yannoo eh. He hasn't the mental capacity to do it.
Cha nod oo goaill y sheh marish ny h-eairkanyn. You can't have it both ways.
Chengaghyn ny h-ashoonyn. Tongues of the nations.
Commyn ny hobbreeyn. The working men's institute.
Coonseil Vannin Ny h-Ellynyn. Isle of Mann Arts Council.
Coontey ny hein roish ta ny hooghyn guirt. Counting the chickens before the eggs
Doanluck ad ny hourallee. They buried the victims.
Dy cherraghey peccaghyn ny hayraghyn er y chloan. To visit the sins of the fathers on the children
Dy ve brisht ec ny h-uiljyn. To be out at elbows.
Dyllee eh magh ny henmyn. He called over the names.
Eeck da rere ny hooraghyn. Pay him by the hour.
Eeck reer ny hooryn. Payment by the hour.
Er lesh ny hoayllee. In the opinion of experts.
Faastey ny h-eaddeeyn. Giving the clothes a wring.
Hayrn yn kayt stiagh ny hingnyn echey. The cat drew in its claws.
Hug ad seose ny h-armyn oc. They laid down their arms.
Jean ymmyd jeh ny h-ymmydyn. Make use of the amenities.
Jeh hie ny hainleyn casherick er croo. Of which the holy angels were created.
Killagyn ny hinchyn. The brain cells.
Laghyn ny haghinyn. Rogation days.
Mainshter ny Hellynyn. Master of Arts.
Mastey ny hoaighyn. Among the graves.
Moir ny hushtaghyn. Source of the waters.
Moir ny hushtaghyn. The mother of the waters.
Mraane-jee ny h-erreeyn. The Fates.
Ny Heear-Injinee. The West Indians.
Ny Hellanyn Philippeenagh. The Philippines.
Ny Hewnyn. The Jews.
Ny h-Ashoonyn Unnaneysit. The United Nations.
Ny h-ellynyn ooasley. The liberal arts.
Ny h-obbreeyn. The workers.
Ny h-oieghyn liauyrey geuree. The long winter evenings.
Ny haie lesh taitnys. Drugged with pleasure.
Ny hardjyn Arctagh. The Arctic regions.
Ny hashoonee. The peoples.
Ny hashoonyn mooarey. The great powers.
Ny hasslayntee. The sick.
Ny heashyn jerrinagh. The latter days.
Ny heayin. The lambs.
Ny heearee. The westerners.
Ny hellanee. The islanders.
Ny hellanyn. The isles.
Ny hennaghtyn echey dou. His feelings towards me.
Ny henneeyn oc. Their brains.
Ny hewnyn. The Hebrews.
Ny hInjyn Sheear. The West Indies.
Ny hInjyn Shiar. The East Indies.
Ny himlee. The humble.
Ny hinginyn y chaigney gys yn bio. Bite one's nails to the quick.
Ny hobbreeyn as sloo faill oc. The lowest paid members.
Ny holtooanyn. The Reproaches.
Ny hooigey. Of the pits.
Ny hooryn y woalley. Chime the hours.
Ny hushtaghyn broie. The seething waters.
Ny mainshtyryn as ny hobbreeyn. The masters and the men.
Obbraghey ny hinchyn. Processes of mind.
Reejerey ny Honnaneyn. Knight of the Thistle.
Ren eh raipey magh ny hoardaghyn. He barked out the orders.
Ren mee sheebey ny hinchyn ass. I blew his brains out.
Rheynn ny h-obbraghyn graney. Dirty tricks department.
Shamyr ny heiyn. The guest room.
Shegin dooin geddyn rey rish ooilley ny hehllaghyn ain. We must rid ourselves of
Shegin dooin goaill ny heairkyn marish y cheh. We must take the good and the bad.
Shegin goaill ny heairkyn marish y cheh. One must take the horns with the hide.
Spaag ny h-ooryn. Hour finger.
Speein ny horanjeyn shen as ceau ny speeineigyn 'syn aile. Peel those oranges and
T'ee marish ny hainleyn. She is with the angels.
T'eh gee ny h-yngnyn echey. He bites his nails.
Ta jerrey er ny harkyssyn echeysyn. His troubles are over.
Ta ny h-ein cur magh clooie. The chickens are feathering.
Ta ny h-oashyn er reays. The ewes are tupping.
Ta ny h-oieghyn gaase ny s'lhiurey. The nights are drawing in.
Ta ny hetlanyn shoh mie dy ardjaghey. These 'planes are good climbers.
Ta ny hobbree er stholk. The workmen are out on strike.
Ta ny hobbreeyn cadley sthie. The employees live in.
Ta ny hobbreeyn cummal 'sy thie. The employees live in.
Ta ny hooyllyn ayns stoyr feayr. The apples are in cold storage.
Ta ny hushaghyn kiaulley. The birds are singing.
Ta sheeyney çheet er ny h-oieghyn. The nights are drawing in.
Ta'n hein çheet magh ass ny hooghyn. The chickens are coming out of the eggs.
Tayrtyn ny h-addagyn magh ass Bradda. Catching the haddock off Bradda.
Tra ta ny hoirryn cha chiu. When the edges are so thick.
Vranse eh ny henneeyn oc magh assdoo. He dashed their brains out.
Yn guiy jeh ny h-oohyn airhey. The goose that lays the golden egg.
Yn reih jeh ny h-uilk. The lesser of the evils.
Yn slane as ny haslayntee. The well and the sick.