er nyn
Cha row ny raaidyn mooarey er nyn daaghey. The roads were not frequented.
Dy be son Juan veagh ny cabbil er ve er nyn varroo. Only for John the horses would
have been killed.
Er be son Juan veagh ny cabbil er ve er nyn varroo. Only for John the horses would
have been killed.
Mannagh jig mirril beemayd er nyn graghey. Short of a miracle we are ruined.
Ren shin eh er nyn goontey oc. We did it on their account.
T'ad goll er nyn doshiaght nish. They are getting on now.
T'ad ooilley er nyn byshooney. They are all poisoned.
Ta reddyn goll er nyn doshiaght dy mie. Things are proceeding well.
Ta reddyn goll er nyn doshiaght mie dy liooar. Thing are going along all right.
Ta shin er nyn gronnaghey! We are being watched!
Ta shin goll er nyn doshiaght. We are making headway.
Va cahnyn er nyn gaggey. Actions were fought.
Va tooilley sidooryn er nyn goyrt magh. Additional soldiers were sent out.
Va ymmodee eabbaghyn er nyn yannoo. Many attempts were made.
Va ny cummalyn ooilley er nyn lhieggey. All the dwellings were demolished.
Myr freggyrt er nyn screeuyn. In answer to your letter.
Ta ny priosyn er nyn injillaghey dy mooar. Prices are cut very fine.
Ta shin er nyn eiyrt. We are in pursuit of them.
T'ad er nyn dwoaie er son y lhong. They are on their look out for the ship.
T'ad er nyn gasherickey da'n Chiarn. They consecrated to the Lord.
T'ad er nyn goayl. They are lost.
T'ad er nyn guaiyl. They are assembled.
V'ad er nyn dilgey bun ry skyn. They were confounded.
V'ad er nyn gastey liorym. They were conquered by me.
V'ad er nyn graa. They were shaken.
V'ad er nyn yllaghey. They were acclaimed.*
V'ad er nyn ruggyr 'sy vlein shen. They were born in that year.
Va ny doallaghyn er nyn lhieggey neose. The blinds were down.
Va ny goaldee er nyn oltaghey ec yn dorrys. The guests were received at the door.