The names given are mostly Celtic, except those shown as
(Lat) Latin
(S) Scandinavian
(N) Norman
(Gr) Greek
(Heb) Hebrew
 
 

AAUE (Heb.), life. Eng., Eva.
AELID, beauty.
AILEEN, EILLEEN, ELENA, little Eva. Eng., Helen.
AIMEL (Lat. ), beloved. Eng., Emily.
AINLE (Gr.), an angel. Eng., Angela.
ALISTREENA, feminine of Allister.
ANDRECA, fem. of Andrew.
AUFRICA, EFFRICA, AVERICK, AURICK, a maid from Africa. Eng., Euphemia.
BAHIE, PAIE, PEGGY, life.
BEATA, life.
BLAE, a flower. Flora.
BRETNA, a maid of Britain, feminine of Cretney.
BRIDGET, BREDA, BREESHA, Shining. Saint's name.
CALYBRIDE, St. Bridget's servant.
CALYCRIST, CALYCRISTA, Christ's servant.
CALYHONY, Saint Oney's servant.
CALYPATRIC, St. Patrick's servant.
CALYREE, the king's servant.
CALYVORRA, Saint Mary's servant.
CISSOLT, little Cecilia, Cissie (Lat.). Fem. of Cecil.
CONLA, feminine of Conal.
COSSOT, little Constance. (Lat.), meaning constant.
CARA, a songster.
CAROLA, noble spirited.
CARREE, music.
CREENA, wise or prudent one.
CRERA, faithful.
CRISTEENA, CRISTORY, of Christ.
DIORVAL, true oath.
DOONA, dark maiden.
DREMA, one who endeavours.
EALISAID (Heb), God's oath. Eng., Elizabeth.
EALISH (S. ), noble. Eng., Alice.
EMELL, variant of Aimel (Lat.).
ESSA, of Jesus.
EUNYS, joy. Eng., Eunice.
FEENA, fair maiden.
FINOLA, FENELLA, fair shoulder.
FRANCAIG (S.), free. Eng., Francis
FRITHA (S.),peace. '
IBOT (Heb. ), worship.
INA, a daughter.
ISOT, of Jesus.
JINN, JOAN, JONEY, JOANNIA. (Heb.), grace.
JOHNET, fem. of John.
JULIANA, JULIA (Lat. ), of royal descent.
KATRYNA, KATHLEEN, dim. Cattie.:
LORA, sufficient. Eng., Laura.
LULA, LULACH (Lat.), shining.
MALANE (Syrian), magnificent. Eng., Magdalene.
MANANA, Fem. of Mannanan.
MARGAID (S. ), a pearl. Eng. Margare t.
MARIOT, MARION, MOREEN, MARIOD, little Mary.
MAWDE, contraction of Matilda or Magdalene. (See Malane.)
MEAVE, a fairy queen.
MOIRA (Moirrey)—(Heb. ), bitter.
MORE, great.
MONA, the Isle of Man.
MUREAL, sea bright.
NANCY, NAN (Heb.), gracious.
NESSY, NESSA (Heb. ), secret.
ONORA, NORA (Lat. ), Honour.
RANHILDA (S.), God's fight. Eng. Rachael.
RATYN, metathetic form of Ranyd. (See Ranhilda—Rachael).
REINA, Regina. A queen.
RENNY, a fern.
SORCHA, bright. Eng., Clara.
TISSOT (Gr.), a gleaner.
TOSHA, the first.
UNA, a lamb. Eng., Winifred.
URSULA, little wolf.
VORANA, great.
VORGEL, an oath, testimony. Dorothy.
YSBAL, ISBAL (Span.), fair Eliza.