The American Inheritance 2.1.3 Yn Eiraght Americaanagh 2.1.3

Kirree asks about Ta Kirree briaght mychione
Juan and Ealee's house. thie Yuan as Ealee.

Kirree: How many bedrooms Quoid shamyr-lhiabbagh
are there? t'ayn?
Ealee: We've got three bedrooms. Ta tree shamyryn-lhiabbagh ain.
Kirree: A nice house. Thie jesh.
And the kitchen's big enough. As ta'n çhamyr-aarlee mooar dy liooar.
Ealee: Maybe...Anyway, Foddee..Ansherbee,
the garden's nice. ta'n garey jesh.
Juan: Ealee would like a downstairs By vie lesh Ealee premmee heese
toilet as well as the one upstairs. chammah as y fer heose.
If we had the money..! Dy beagh yn argid ain..!
Ealee: Is your house bigger than this? Vel y thie ayd's ny smoo na shoh?
Kirree: I don't have a house. Cha nel thie aym.
I've got an apartment. Ta cummal-rea aym.
Juan: Is that in the city? Vel shen ayns yn ard-valley?
Kirree: No, thank God! Cha nel, bwooise da Jee!
It's in a suburb. T'eh ayns fo-valley.
Ealee: Is it all right there? Vel eh mie dy liooar ayns shen?
Kirree: Yes, it's pleasant there. Ta, t'eh taitnyssagh ayns shen.
Juan: Now, what would you like Nish, c'red by vie lhiat
to do today? jannoo jiu?
Kirree: I'd like to take a look at By vie lhiam jeeaghyn er
Douglas, if that's all right. Doolish, my ta shen mie dy liooar.
Ealee: Right enough - Kiart dy liooar -
we can go in a little while. Fodmayd goll ayns tammylt beg.


Ealee and Juan clear away the Ta Ealee as Juan scughey ersooyl
breakfast things while Kirree gets ny jystyn anjeeal choud's ta Kirree
ready to go out. gaarlaghey dy gholl magh