Ayrn 5.4: Troailt gys as voish Mannin.

1. Tree cheead punt as kiare as tree feed.
   
2. Eddyr feed as jeih minnid as feed.
   
3. Ec lieh-oor lurg hoght ayns y voghrey.
   
4. Foddee oo shiaulley ny getlagh gys as voish Mannin.
   
5. Cre voish ta ny baatyn shiaulley?
   
6. Eddyr daa oor dy lieh as shey oor.
   
7. Ta purt-aer yn Ellan ec Roonysvaie.
   
8. Eddyr tree punt as feed, as nuy punt as feed as lieh-phunt, un raad.
   
9. Share lhiam y baatey.
   
10. Ta shen croghey er ram reddyn.
    
11. Nod oo getlagh dy jeeragh gys y Spaainey veih’n Ellan?
    
12. T’eh croghey er yn taagh.
    
13. Cha nel agh scudlagh-laue aym.
    
14. Cre mysh yn geurey?
    
15. Cre cho liauyr as ta’n etlagh eddyr Roonysvaie as Lerpoyll?
    
16. Noddym geddyn dellal er-lheh?
    
17. Quoid t’eh costal er y vaatey?
    
18. Er turrysyn er-lheh nyn lomarcan.
    
19. Shey punt jeig as feed, goll as çheet ayns laa.
    
20. Foddee oo.
    
21. Vel monney scudlagh ayd?
    
22. Ayns y tourey, ta lhongyn shiaulley eddyr yn Ellan as Sostyn as Nerin.
    
23. Ta mish kinjagh çhing.
    
24. Vel shiu getlagh gys Glaschu dy chooilley laa?
    
25. Ta’n keayn goll rish traie-geinnee.
    
26. Voish Lerpoyll as Heysham ayns Sostyn.
    
27. Share lhiams yn etlan.
    
28. Ren yn etlan girree ec hoght er y chlag.
    
29. Voish Divlyn as Beeal Feirshtey ayns Nerin.
    
30. Nee yn etlan çheet gys y thalloo ec feed minnid gys tree.
    
31. Cha nel lhongyn shiaulley dy reiltagh gys Nerin eisht.
    
32. Quoid ta’n tailley son kiare troailtee as y carbyd?
    
33. Bare lhiam goll er saagh bieau.
    
34. Nee turrysyn liauyrey t’ayn?
    
35. Ta’n tiggad gys Lunnin feer chostal.
    
36. S’mie lhiam y turrys.
    
37. Ta gaal ayn: cha nel y baatey shiaulley jiu.
    
38. Share lhiam yn etlan skiootagh.
    
39. Cre’n traa ta’n baatey faagail?