Ayrn 6.1

Yn Eiraght Americaanagh 6.1.1

  1. Cre’n fa ‘Kiare as Feed’?
  2. T’eh mie dy liooar.
  3. Nagh ren y sleih-mooinjerey ayd ginsh dhyt my-e-kione?
  4. Vel y lessoon jeant?
  5. Ta anaase aym er y stoo shoh.
  6. Ta Tinvaal çhaglym ayns shen dagh blein er y wheiggoo laa jeh Jerrey-souree.
  7. C’red ta Tinvaal?
  8. Ta Kirree feddyn magh mychione reiltys Vannin as ad gimman erash dys Doolish.
  9. Ta’n Kiare as Feed yn ayrn smoo scanshoil jeh Tinvaal.
  10. Shen Cronk Keeill Eoin.
  11. Yn ardwhaiyl Vanninagh.
  12. Er y fa dy vel kiare olteynyn as feed ayn, gagh fer er ny reih liorish y theay.
  13. Cha ren mee rieau cur monney geill.


  1. C’red ta gagh fer feddyn magh?
  2. Ta sleih-mooinjerey ayd çhaglym ayns shen dagh blein.
  3. Ta anaase aym er yn ardwhaiyl Vanninagh.
  4. Cre’n fa ta Kirree feddyn magh mychione reiltys Vannin?
  5. Shen er y wheiggoo laa.
  6. Nagh ren y sleih-mooinjerey ayd cur monney geill?
  7. Er y fa dy vel yn ardwhaiyl Vanninagh feddyn magh mychione y theay.
  8. Cha ren mee rieau ginsh dhyt my-e-kione.
  9. Ta Kirree feddyn magh mychione yn ayrn smoo scanshoil jeh Tinvaal.
  10. Vel y reiltys Vannin jeant?
  11. Er y fa dy vel eh mie dy liooar.
  12. C’red ta’n ayrn smoo scanshoil jeh’n ardwhaiyl Vanninagh?
  13. T’eh mychione reiltys Vannin.
Freggyr ny feyshtyn ayns Gaelg:


  1. C’red va Kirree feddyn magh mychione?
  2. C’raad ta Tinvaal chaglym?
  3. Cre’n laa ta Tinvaal chaglym?
  4. C’red ta Tinvaal?
  5. C’red ta’n ayrn smoo scanshoil jeh Tinvaal?
  6. Cre’n fa ta Tinvaal enmyssit “yn Kiare as Feed”?
  7. Vel anaase ec Kirree er Tinvaal?


  1. ad
  2. anaase
  3. ardwhaiyl Vanninagh
  4. as
  5. ayd
  6. aym
  7. ayn
  8. ayns shen
  9. ayrn
  10. blein
  11. C’red?
  12. Cha ren
  13. çhaglym
  14. Cre’n fa?
  15. Cronk Keeill Eoin
  16. cur geill
  17. dagh
  18. Doolish
  19. dy vel
  20. dys
  21. er
  22. er ny reih
  23. er y fa
  24. erash
  25. feddyn magh
  26. feed
  27. fer
  28. gagh
  29. gimman
  30. ginsh dhyt
  31. jeant
  32. jeh
  33. Jerrey-souree
  34. kiare
  35. Kiare as Feed
  36. laa
  37. lessoon
  38. liorish
  39. mee
  40. mie dy liooar
  41. monney
  42. my-e-kione
  43. mychione
  44. Nagh ren
  45. olteynyn
  46. reiltys Vannin
  47. rieau
  48. scanshoil
  49. shen
  50. shoh
  51. sleih-mooinjerey
  52. smoo
  53. stoo
  54. T’eh
  55. Ta
  56. Ta’n
  57. theay
  58. Tinvaal
  59. Vel
  60. y
  61. y wheiggoo
  62. yn