To be in a state of exhaustion.	Dy ve er troggloo.
To be in a state of exhaustion.	Dy ve jeeigit.
To be in a state of nerves.	Dy ve er jied.
To be in at the finish.	Dy ve ayn ec y jerrey.
To be in blast.	Dy ve jiarg.
To be in bond.	Dy ve fo ghlass.
To be in bondage to someone.	Dy ve fo smaght pheiagh ennagh.
To be in cahoots with someone.	Dy ve sthie lesh peiagh ennagh.
To be in doubt.	Dy ve fo ourys.
To be in doubt.	Dy ve ouryssagh.
To be in Manx seas.	Dy ve ayns faarkaghyn Vannin.
To be in one's grave.	Dy ve 'sy chray.
To be in one's grave.	Dy ve 'sy thie keyl.
To be in one's grave.	Dy ve 'syn oaie.
To be in operation.	Dy ve fo raad.
To be in operation.	Dy ve gobbragh.
To be in pop.	Dy ve ayns gioal.
To be in quarantine.	Dy ve fo quaranteen.
To be in season.	Dy ve imbaghoil.
To be in the ascent.	Dy ve 'sy voayl s'yrdjey.
To be in the doldrums.	Dy ve treigit ec y theihll.
To be in the lead.	Dy ve er toshiaght.
To be in the minority.	Dy ve er cheu yn vynearroo.
To be in the wrong.	Dy ve aggairagh.
To be in tune.	Dy ve ayns combaase.
To be jealous.	Eadaghey.
To be kept upright.	Dy ve freaylt ny hassoo.
To be kind to.	Dy ve foayral.
To be learned.	Ry ynsaghey.
To be lingering behind the others.	Dy ve feiyal ny yei'n sleih elley.
To be located in a place.	Dy ve soit ayns boayl.
To be master in one's own house.	Dy ve vainshter er dty hie hene.
To be mistaken.	Dy yannoo marran.
To be more exact.	Dy ve ny s'cruinney.
To be near the end.	Dy ve tayrn er yn jerrey.
To be of a mind.	Dy ve jeh un aigney.
To be of kin to.	Dy ve ny ghooinney mooinjerey da.
To be on a newspaper.	Dy ve gobbragh da pabyr naight.
To be on the air.	Dy ve er y radio.
To be on the dole.	Dy ve tayrn jee-chosnee.
To be on the down grade.	Dy ve goll sheese.
To be on the down grade.	Dy ve goll sheese ny lhiargagh.
To be on the safe side.	Er aggle ny haggle.
To be on the stage.	Dy ve er yn ardan.
To be on the up-grade.	Dy ve gardjaghey.
To be on the up-grade.	Dy ve girree.
To be on the up-grade.	Dy ve shareaghey.
To be open with.	Dy ve ynrick rish.
To be or not to be.	Dy ve ny gyn dy ve.
To be out at elbows.	Dy ve brisht ec ny h-uiljyn.
To be out at elbows.	Dy ve fritlagagh.
To be out at elbows.	Dy ve giubbylagh.
To be out of a job.	Dy ve ass obbyr.
To be out of work.	Dy ve gyn obbyr.
To be placed third.	Dy ve 'sy treeoo ynnyd.
To be seeking after something.	Dy ve shirrey red ennagh.
To be sniffed up to the nostrils.	Ry hayrn stiagh 'sy troin.
To be sold.	Ry-chreck.
To be taken after meals.	Dy ve goit roish lhongey.
To be taken before meals.	Dy ve goit ny yei lhongey.
To be ten points down.	Dy ve jeih poynt gys y jerrey.
To be under.	Dy ve fo oardagh.
To be under a violent emotion.	Raghtalys y ve ort.
To be under age.	Dy ve fo eash.
To be under an eclipse.	Dy ve fo bodjal.
To be under the doctor.	Dy ve fo kiarail y fer lhee.
To be under the heel of the enemy.	Dy ve fo chosh ec y noid.
To be up.	Dy ve er chosh.
To be up a gum tree.	Dy ve ayns cront.
To bear a part in something.	Dy ve chopharteeagh rish red ennagh.
To bear down on the enemy.	Dy gholl lesh y noid.
To bear down on the enemy.	Dy heet lesh y noid.
To bear of from the land.	Dy lhie mooie jeh'n thalloo.
To bear witness to.	Dy ymmyrkey feanish jeh.
To become a soldier.	Dy gholl ayns ny sidooryn.
To become effective.	Dy heet ayns bree.
To become solid.	Dy hooaltey.
To berth forward.	Dy lhie ec y toshiaght jeh baatey.
To bet against the field.	Dy chur gioal noi'n phairk.
To bid someone 'adieu'.	Dy 'aagail 'slane ayd' ec fer ennagh.
To blow a ship ashore.	Dy heidey lhong er y thalloo.
To blow hot and cold.	Dy ve lhiam lhiat.
To bob to someone.	Dy chroymmey rish peiagh ennagh.
To bow low.	Dy chroymmey gys y thalloo.
To break cover.	Dy irree ass yn fastee.
To break in upon.	Dy chur stiagh er.
To break into a trot.	Dy gholl er drid.
To break wind.	Dy vreimeragh.
To bring about.	Dy chur lesh gy-kione.
To bring dishonour on the family.	Dy chur meeonnor er y vooinjer.
To bring dishonour on the family.	Dy chur nearey er y lught-thie.
To bring forward.	Dy chur lesh er hoshiaght.
To bring forward a motion.	Dy chur treealtys roish.
To bring something forward.	Dy chur lesh red ennagh er e hoshiaght.
To bring something forward.	Dy chur lesh red ennagh roish bing.
To bring to pass.	Dy chur lesh gy-kione.
To bring up reinforcements.	Dy chur niart noa seose.
To brink up wind.	Dy vrooightoil.
To bull the market.	Dy yannoo yn margey deyr.
To bundle someone out of the house.	Dy cheau peiagh ennagh magh ass y thie.
To busy oneself with something.	Dy ve goaill er red ennagh.
To butter someone up.	Dy chur y beeal bane da peiagh ennagh.
To call.	Dy loayrt rish.
To call in a doctor.	Dy chur fys er fer lhee.
To cannon into something.	Dy woalley noi peiagh ennagh.
To cannon off the red.	Dy aaventyn jeh'n vluckan jiarg.
To cap it all, he told her!	Dy chur baare er, dinsh eh j'ee eh!
To carry a child pick-a-back.	Dy ymmyrkey lhiannoo er dty gheayltyn.
To carry all sail.	Dy ve fo lane hiauill.
To carry pipes under a street.	Dy hoiaghey piobyn fo straid.
To carry something into effect.	Dy chooilleeney red ennagh.
To cast doubts on.	Dy cheau ourys er.
To catch at something.	Dy ghlackey er red ennagh.
To cause something to be done.	Dy chur er red ennagh dy ve jeant.
To cause strife between people.	Dy chur eddyr sleih.
To change ends.	Dy arraghey mygeayrt.
To change one's mind.	Dy heet er aigney elley.
To change water into wine.	Feeyn y yannoo jeh ushtey.
To charge down on something.	Dy roie neose er red ennagh.
To clan together.	Dy hassoo ry-cheilley.
To climb a hill in top.	Dy gholl seose cronk 'syn ard ghear.
To cling to an opinion.	Dy lhiantyn rish barel.
To close the door on discussions.	Dy chur jerrey er coloayrtyssyn.
To coast along.	Dy hiaulley lesh yn coose.
To cock a snook at.	Dy chur yn ordaag rish y troin gys.
To come abreast of a car.	Dy heet corrym rish gleashtan.
To come after.	Dy heet ny yei.
To come back like a bad penny.	Dy heet er ash myr yn drogh emshir.
To come downhill.	Dy heet neose yn ughtagh.
To come downstairs.	Dy heet neose ny greeishyn.
To come into operation.	Dy heet stiagh.
To come into sight.	Dy heet ayns reayrt.
To come loose.	Dy skeaylley.
To come off the gold standard.	Dy irree ass stundayrt yn airh.
To come out of one's sleep.	Dy ghooishtey.
To come out of one's sleep.	Dy voostey.
To come out on strike.	Dy stholkey.
To come to a close.	Dy chur stiagh er y cheilley.
To come to an understanding with.	Dy heet gys reaghys marish.
To come to attention.	Dy heet er arrey.
To come to light.	Dy heet er ash.
To come to terms.	Dy heet gys reaghys.
To come unstitched.	Dy rassey.
To commit incest.	Dy yannoo croiaght.
To complete the misfortune.	Dy cur baare er y donnys.
To condition that it be done.	Dy chur myr conaant dy beagh eh jeant.
To condition the men to the heat.	Dy chliaghtey ny deiney rish y chiass.
To condole with.	Dy chocheayney marish.
To conjure up memories.	Dy voostey cooinaghtyn.
To cotton on to.	Dy hoiggal.
To cotton up to.	Dy yannoo mooar lesh.
To couch in writing.	Dy chur ayns screeuyn.
To couch in writing.	Dy screeu.
To crave up.	Dy rheynn.
To cross the bows of a ship.	Dy gholl tessen roish lhong.
To crowd off the pavement.	Dy yingey jeh'n phemmad.
To crown all!	Dy chur baare er y donnys!
To crown all!	Myr baare er y donnys!
To cut on the square.	Dy yiarrey dy dron-uillinagh.
To cut open.	Dy yiarrey ny hrooid.
To cycle to Douglas.	Dy gholl dy Ghoolish er daa-wheeyl.
To derive.	Dy ghoaill voish.
To detail to do.	Dy chur er dy yannoo.
To die in harness.	Dy gheddyn baase er y stiur.
To die unrepentant.	Baase y gheddyn gyn arrys.
To digest an insult.	Dy chur seose lesh oltooan.
To dishonour one's word.	Dy gholl er ash er y ghialdyn ayd.
To dispense from.	Dy heyrey veih.
To dispossess of an evil spirit.	Dy eebyrt drogh spyrryd ass.
To do an exam.	Dy gholl fo scrutaght.
To do badly by.	Dy yannoo drogh-ghellal rish.
To do him to death.	Dy varroo eh.
To do three miles on foot.	Dy gholl tree meeillagyn er chosh.
To do well by.	Dy hassoo dy mie lesh.
To domineer over.	Dy hiarnys er.
To domineer over.	Dy yannoo mainshtyraght er.
To dot and carry one.	Dy phonkey as unnane y chur er e hoshiaght.
To double a headland.	Dy gholl mygeayrt kione-cheerey.
To dragoon into doing.	Dy eignaghey dy yannoo.
To draw ahead of something.	Dy gholl roish red ennagh.
To draw the tea.	Dy chur y tey dy hayrn.
To draw up to the table.	Dy hayrn stiagh gys y voayrd.
To draw up with.	Dy heet seose rish.
To draw up with.	Dy verraghtyn er.
To drift into vice.	Dy skyrraghtyn ayns drogh-chliaghtey.
To drink straight from the bottle.	Dy iu ass mwannal y voteil.
To drink the parting cup.	Dy iu jough y dorrys.
To drink to him.	Dy iu yn claynt echey.
To drive along the road.	Dy imman er y raad.
To drive into the country.	Dy imman magh er y cheer.
To drive tandem.	Dy imman cabbil lurg y cheilley.
To drive to a place.	Dy gholl ayns gleashtan gys boayl.
To drum out.	Dy vrishey ass yn armee.
To dwell on a note.	Dy hannaghtyn er noatey.
To dye.	Dy ghaaghey.
To eke out the soup with water.	Dy chur ushtey 'syn anvroie.
To eke out the soup with water.	Dy heeyney magh yn anvroie lesh ushtey.
To elicit a reply from.	Dy hayrn magh freggyrt ass.
To enter into friendship with.	Dy heet dy ve caarjagh rish.
To enter into friendship with.	Dy heet dy ve ny carrey da.
To entertain fears as to something.	Dy ve fo aggle roish red ennagh.
To express his thoughts on paper.	Dy screeu sheese e smooinaghtyn.
To extremes.	Gys y chooid s'odjey.
To face it out.	Dy hassoo magh noi echey.
To fall by the sword.	Dy geddyn baase liorish y cliwe.
To fall down.	Dy huittym sheese.
To fall down the stairs.	Dy huittym neose ny greeishyn.
To fall down the stairs.	Dy huittym sheese ny greeishyn.
To fall in love.	Dy huittym ayns graih.
To fall into rank.	Dy gholl stiagh ayns straneyn.
To fall to leeward.	Dy huittym fo'n gheay.
To feature a piece of news.	Dy chur tosheeaght da peesh dy naight.
To feel nervy.	Dy ve er jeid.
To fell about.	Dy loaganey.
To fence as Tynwald Court.	Dy chur raaue.
To fence in.	Dy chur scaa harrish.
To fence in a field.	Dy chur cleigh er magher.
To fence in a field.	Dy chur faal er magher.
To fence of one corner of a field.	Dy scarrey un chorneil jeh'n vagher lesh faal.
To fence with gorse.	Dy aittinaghey.
To ferret out.	Dy ronsaghey magh.
To ferry across the river.	Dy gholl tessen yn awin.
To fetch into port.	Dy roshtyn y phurt.
To fight against someone.	Dy chaggey rish peiagh ennagh.
To fight man to man.	Dy caggey fer er fer.
To file off.	Dy immeeaght fer lurg fer.
To find an issue out of it all.	Dy feddyn raad magh ass ooilley.
To fire a broadside.	Dy lhiggey orraghyn voish yn cheu.
To fire point-blank at.	Dy cheau fo beeal gunn ec.
To flatten out.	Dy aachormaghey.
To flop about.	Dy flapperagh mygeayrt.
To fluff up one's hair.	Dy yannoo purtloge jeh dty olt.
To fly into pieces.	Dy vrishey ayns meeryn.
To fly off the handle.	Dy lossey lesh ferg.
To fly off the handle.	Dy scarrey veih'n chass.
To follow after.	Dy heet ny lurg.
To follow after.	Dy heet ny yei.
To follow the sea.	Dy gholl gys yn aarkey.
To footle about.	Dy flustyrnee.
To foregather with.	Dy bwoalley rish.
To form single file.	Dy yannoo un linney.
To frequent the sacraments.	Dy heer-lhiantyn ny sacramentyn.
To fritter all his money away.	Dy yummal ooilley e argid.
To gad about.	Dy chartagey mygeayrt.
To gain weight.	Dy chosney trimmid.
To gain weight.	Dy roauyraghey.
To galvanize into life.	Dy chur annym ayns.
To gather head.	Dy ve gatt.
To gather head.	Dy ve girree.
To gather sternway.	Dy gholl ergooyl.
To gather way.	Dy hroggal bieauid.
To get a word in.	Dy cur fockle stiagh.
To get away for the holidays.	Dy chosney ersooyl cour ny laghyn seyrey.
To get down to the bed-rock of an affair.	Dy gholl gys bun-chooish ennagh.
To get into khaki.	Dy gholl ayns armee Hostyn.
To get into the train.	Dy gholl stiagh 'sy traen.
To get lost.	Dy gholl er shaghryn.
To get married.	Dy phoosey.
To get out of a habit.	Dy geddyn rey rish cliaghtey.
To get out of shape.	Dy gholl ass cummey.
To get religion.	Dy heet gys credjue.
To get the wind of.	Dy hoaral feieys.
To get through the eye of a needle.	Dy chur eh trooid croae.
To get to bed.	Dy gholl dy lhie.
To get two things apart.	Dy scarrey daa red veih-my-cheilley.
To get under.	Dy gholl stiagh fo.
To get under sail.	Dy gholl fo hiauill.
To get under way.	Dy immeeaght.
To get up.	Dy irree.
To get up a ladder.	Dy gholl seose aarey.
To get upset.	Dy gheddyn mestit.
To give a pull.	Dy chur tayrn.
To give a sop to Cerberus.	Dy cheau craue ayns beeal drogh voddey.
To give back again.	Dy chur er-ash.
To give bed and board to someone.	Dy chur bee as lhiabbee da peiagh ennagh.
To give currency to.	Dy chur coorse da.
To give offence.	Dy chur comys.
To give rise to.	Dy chur er bun.
To give security.	Dy chur gioal.
To give security.	Dy chur kianglaght.
To give spice to a story.	Dy chur blass da skeeal.
To give the child the breast.	Dy chur y cheeagh da'n lhiannoo.
To give tongue.	Dy eamagh.
To give up the ghost.	Dy gheddyn baase.
To glance back.	Dy cheau er ash.
To glower.	Dy ve ferg-hooillagh.
To gloze over.	Dy yannoo beggan jeh.
To go a-hunting.	Dy gholl er y chelg.
To go ahead.	Dy gholl er e hoshiaght.
To go ahead.	Dy gholl er oaie.
To go along a street.	Dy gholl seose straid.
To go along a street.	Dy gholl sheese straid.
To go astern.	Dy gholl ergooyl.
To go boozing.	Dy gholl er y scooyr.
To go by car.	Dy gholl ayns gleashtan.
To go by train.	Dy gholl er traen.
To go by train.	Dy gholl er y traen.
To go by way of the wood.	Dy gholl raad ny keylley.
To go down a hill.	Dy gholl sheese y chronk.
To go down from university.	Dy gholl er laghyn seyrey veih'n ollooscoill.
To go down the street.	Dy gholl sheese y traid.
To go downhill.	Dy gholl sheese.
To go downstairs.	Dy gholl sheese ny greeishyn.
To go express.	Dy gholl lesh y bieauid.
To go for a sail.	Dy gholl magh son shiaulley.
To go for a walk.	Dy gholl son cosheeaght.
To go forth into the night.	Dy gholl magh 'sy dorraghys.
To go forth into the night.	Dy gholl magh 'syn oie.
To go house hunting.	Dy gholl mygeayrt lurg thie.
To go hungry.	Dy yannoo gyn bee.
To go in for an exam.	Dy chur stiagh son scrutaght.
To go in for an exam.	Dy gholl fo scrutaght.
To go indoors.	Dy gholl stiagh.
To go into a house.	Dy gholl stiagh ayns thie.
To go into the army.	Dy gholl stiagh 'syn armee.
To go into the army.	Dy listal 'syn armee.
To go like the wind.	Dy gholl myr dy beagh yn gheay Vayrnt ayn.
To go on parade.	Dy gholl er paraid.
To go on Shank's pony.	Dy gholl er Bock Yuan Fannee.
To go on Shank's pony.	Dy gholl er chosh.
To go on strike.	Dy gholl er stholk.
To go on strike,	Dy stholkey.
To go on the prowl.	Dy gholl er y chelg.
To go on the shortest route.	Dy gholl er y raad s'girrey.
To go out and see the illuminations.	Dy gholl magh dy akin ny soilshaghyn.
To go over a drawing with ink.	Dy gholl er ash er linneaght lesh doo.
To go pop.	Dy frappal.
To go round.	Dy gholl mygeayrt.
To go round the world.	Dy gholl slane mygeayrt y dowan.
To go round the world.	Dy gholl slane mygeayrt y theihll.
To go shopping.	Dy gholl shappal.
To go short of.	Dy yannoo fegooish.
To go slow.	Dy gholl dy moal.
To go slumming.	Dy chur keayrt er ny cooyl-straiddyn.
To go south.	Dy gholl my yiass.
To go the whole hog.	Dy gholl y slane raad.
To go through the mill.	Dy gholl fo ny sooistyn.
To go to confession.	Dy gholl gys feyshtyn.
To go to France.	Dy gholl da'n Rank.
To go to ground.	Dy gholl fo-halloo.
To go to law.	Dy yannoo accan.
To go to paradise.	Dy gholl gys Niau.
To go to paradise.	Dy gholl gys yn Flaunys.
To go to rack and ruin.	Dy gholl gys craueyn cabbil.
To go to roost.	Dy gholl er farrar.
To go to school.	Dy gholl dy scoill.
To go to sleep.	Dy gholl dy chadley.
To go to stool.	Dy gholl gys y thalloo.
To go to stool.	Dy hoie lhiat hene.
To go to the fountain-head.	Dy gholl gys yn ard-phersoon.
To go to the length of doing that.	Dy gholl cha foddey as dy yannoo shen.
To go to the pole.	Dy heiy.
To go to the sea.	Dy gholl gys yn aarkey.
To go to war.	Dy gholl dy chaggey.
To go underground.	Dy gholl ayns keiltyn.
To go underground.	Dy gholl fo halloo.
To go up.	Dy gholl seose.
To go up a hill.	Dy ghrappal cronk.
To go up country.	Dy gholl magh er y cheer.
To go up country.	Dy gholl sheese er y cheer.
To go up for an examination.	Dy gholl stiagh son feyshtey.
To go up for an examination.	Dy gholl stiagh son scrutaghey.
To go up north.	Dy gholl da'n Twoaie Vooar.
To go up the hill.	Dy gholl seose y chronk.
To go up to the line.	Dy gholl seose fud ny linney caggee.
To go up to the university.	Dy gholl gys yn ollooscoill.
To go up to town.	Dy gholl seose dys yn ard valley.
To go up to town.	Dy gholl stiagh gyn yn balley mooar.
To go up to university.	Dy gholl gys yn ollooscoill.
To go uphill.	Dy gholl seose.
To go uphill.	Dy gholl seose yn ughtagh.
To go within.	Dy gholl stiagh.
To greet the ear.	Dy woalley er y chleaysh.
To greet the eye.	Dy heet fo'n tooill.
To greet the spring.	Dy cur failt er y niarragh.
To grill a prisoner.	Dy cheishtey pryssoonagh.
To guard against.	Dy reayll arrey noi.
To guard against.	Dy ve er dty hwoaie noi.
To gum up.	Dy gheddyn sollagh.
To gum up.	Dy gheighey.
To half open the door.	Dy lieh-osley yn dorrys.
To hang loose.	Dy ve croghey.
To hang low.	Dy chroghey neose.
To hark back to.	Dy heet er ash er.
To haul the wind.	Dy gholl hug y gheay.
To haul upon the wind.	Dy chassey harrish ayns eddin ny geayee.
To have a swim.	Dy gholl son snaue.
To have a try for a job.	Dy chur stiagh son staartey.
To have all sails set.	Dy ve fo lane hiauill.
To have an operation.	Dy gholl fo skynn yn er lhee.
To have gas.	Dy gholl fo gas.
To have recourse to.	Dy yannoo ymmyd jeh.
To have the fidgets.	Dy ve foostyragh.
To have to do with.	Dy chur rish.
To have water laid on.	Dy chur yn ushtey stiagh.
To hawk up.	Dy chur neese.
To hear	Dy chlashtyn.
To hear a case.	Dy eaishtagh rish cooish-leigh.
To hear mass.	Dy eaishtagh rish yn erin.
To hell with him!	Gys y jouyll lesh!
To hie to a place.	Dy chirtagh dys boayl.
To hie to a place.	Dy hiyraghey dys boayl.
To hit a man when he is down.	Dy woalley dooinney as eshyn er y ghrunt.
To hit it off with.	Dy choardail rish.
To hobnob with.	Dy ve mooar lesh.
To hold a brief for someone.	Dy ve myr leighder da peiagh ennagh.
To hold back from doing.	Dy reayll veih jannoo.
To hold firm.	Dy hassoo dy shickyr.
To hold one's head high.	Dy ve kione-ard.
To hold the fort.	Dy hassoo 'sy varney.
To hold tight.	Dy hassoo dy chionn.
To hold with.	Dy ve ass lheh.
To horse!	'Sy jeelt!
To horse!	'Sy jeelt!
To hound down.	Dy eebyrt voish boayl gy voayl.
To hug the kerb.	Dy imman stiagh lesh y chassan.
To hug the shore.	Dy hiaulley faggys da'n thalloo.
To hug the wind.	Dy gholl lhome er y gheay.
To idle over.	Dy rea-chassey.
To ignore a bill.	Dy yiooldey billey.
To ignore the truth.	Dy ghooney ny sooillyn da'n irriney.
To indulge in a practice.	Dy ve currit da cliaghtey.
To indulge in drink.	Dy lhie stiagh er y jough.
To instruct.	Dy oardaghey.
To instruct.	Dy sarey.
To invade a house.	Dy gholl stiagh ayns thie gyn cuirrey.
To issue.	Dy gholl magh.
To issue.	Dy heet magh.
To jig a fishing rod.	Dy vaical slat eeastee.
To jig up and down.	Dy clistey neese sheese.
To jockey into doing.	Dy chur er y yannoo trooid cluigys.
To jog along.	Dy halkal roish.
To jog along.	Dy vroddal roish.
To join a party.	Dy gholl stiagh ayns partee.
To join issue with about.	Dy arganey rish mychione.
To join one's ship.	Dy gholl da'n lhong.
To join one's ship.	Dy gholl da'n vaatey.
To join the army.	Dy gholl 'syn armee.
To join the procession.	Dy gholl 'syn ard-hooyl.
To join together.	Dy sniemmey ry-cheilley.
To joke about.	Dy yannoo spotch jeh.
To jostle against.	Dy woalley noi.
To jot down.	Dy vreckey sheese.
To jump at an offer.	Dy ghlackey er cheb.
To jump off a wall.	Dy lheim neose jeh boalley.
To keep a man alive.	Dy reayll yn annym ayns dooinney.
To keep company with.	Dy reayll sheshaght rish.
To keep company with.	Dy yannoo cooidjaghtys marish.
To keep count of it.	Dy reayll coontey jeh.
To keep count of it.	Dy reayll coonteys jeh.
To keep indoors.	Dy hannaghtyn sthie.
To keep late hours.	Dy ve mooie anmagh.
To keep mum about.	Dy hannaghtyn fastagh mychione.
To keep mum about.	Dy hannaghtyn ny host mychione.
To keep on at.	Dy heer-voirey er.
To keep on at.	Dy voirey er.
To keep on tenterhooks.	Dy reayll feer voirit.
To keep on working.	Dy reayll goll ec yn obbyr.
To keep pace with.	Dy reayll seose rish.
To keep the enemy on the run.	Dy reayll y noid goll.
To keep the law.	Dy ve biallagh da'n leigh.
To keep the Manx in line.	Dy reayll ny Manninee fo smaght.
To keep to his promise.	Dy chur er e ghialdynyn y chooilleeney.
To keep to one's bed.	Dy hannaghtyn 'sy lhiabbee.
To keep up at night.	Dy reayll voish goll dy lhie.
To keep watch and ward.	Dy reayll arrey as wardys.
To keep within doors.	Dy hannaghtyn sthie.
To kick against the pricks.	Dy vrebbal noi ny jilg.
To kiss and be friends.	Dy ve mooar ry cheilley reesht.
To know about.	Dy ve oayllagh rish.
To labour at.	Dy hooilleil er.
To lag behind.	Dy huittym gys y jerrey.
To lag behind.	Dy lhie sheear gys y jerrey.
To land on the sea.	Dy harlheim er yn aarkey.
To last out.	Dy ve bio ny yei.
To laugh at the right place.	Dy ghearey ec y traa kiart.
To lay a duty on.	Dy churmal.
To lay an ambush.	Dy lhie cooyl-chlea.
To lay stress on a word.	Dy chur trimmid er fockle.
To laze away.	Dy yannoo litcherys.
To lead.	Dy ve ec y toshiaght.
To lead.	Dy ve er toshiaght.
To lead a movement.	Dy ve ec kione gleashaght.
To lead away from.	Dy chur shaghey.
To lead up to.	Dy hayrn er.
To league together.	Dy chochiangley ry cheilley.
To league together.	Dy chologaghey ry cheilley.
To lean on one's elbow.	Dy heeyney er lieh-uillin.
To lean over.	Dy chleayney erskyn.
To lean over.	Dy chroymmey erskyn.
To learn about.	Dy gheddyn fys bentyn rish.
To leave one's bed.	Dy irree ass y lhiabbee.
To leave one's post.	Dy irree ass dty oik.
To leave papers lying about.	D'aagail pabyryn nyn lhie mygeayrt.
To leave the door on the latch.	Gyn agh yn snig y chur er y dorrys.
To leave the rails.	Dy immeeaght jeh'n raad yiarn.
To leave the room.	Dy gholl magh ass y chamyr.
To leave the table.	Dy irree jeh'n voayrd.
To let down a fishing net.	Dy chuirr.
To let fall.	Dy lhiggey da tuittym.