I am envious of him.	Ta troo aym er.
I am ever so pleased with it.	Ta mee slane jeant magh lesh.
I am exceedingly miserable.	Ta mee trimshagh treih.
I am existing.	Ta mee cummal ayn.
I am falling asleep again.	Ta'n cadley cheet orrym reesht.
I am familiar with it.	Ta mee oayllagh rish.
I am famished.	Ta accrys mooar orrym.
I am famished.	Ta mee goll neau.
I am faring well.	Ta mee faarjey dy mie.
I am faring well.	Ta mee farrail.
I am faring well.	Ta mee farral.
I am fearful.	Ta mee faitagh.
I am fearful.	Ta mee goaill aggle.
I am fed up of her.	T'ee jannoo orrym.
I am fed up of her.	Ta mee skee j'ee.
I am feeling after the door latch.	Ta mee loaganey lurg sneg y dorrysh.
I am finished with her for ever.	Ta mee rey r'ee son dy bragh.
I am five pounds short.	Ta queig punt voym.
I am flatly opposed to it.	Ta mee dy bollagh noi echey.
I am flush.	Ta laue un-daahagh aym.
I am fond of cherries.	S'mie lhiam shillishyn.
I am fond of drink.	Ta mee currit da'n jough.
I am fond of her.	Shynney lhiam ee.
I am footsore.	Ta gorley coshey aym.
I am forced to say that.	Shegin dou gra shen.
I am forced to say that.	T'eh orrym shen y ghra.
I am frightened.	Ta aggle orrym.
I am frightened of him.	Ta mee goaill aggle roish.
I am frozen.	Ta mee lhejey.
I am frozen.	Ta mee lhejit.
I am frozen with the cold.	Ta mee lhejit.
I am full to the gullet.	Ta mee lane da'n chrossag.
I am fully alive to the danger.	Ta lane fys aym er y danjeyr.
I am fully aware of the danger.	Ta mee slane oayllagh rish yn danjeyr.
I am fully resolved to go.	Ta mee slane kiarit dy gholl.
I am getting about again.	Ta mee er chosh reesht.
I am getting along with it.	Ta mee jannoo dy mie n'egooish.
I am getting better.	Ta mee cheet my laue.
I am getting drunk.	Ta mee goaill y scooyr.
I am getting into the way of doing it now.	T'eh cheet lhiam dy yannoo eh nish.
I am getting old.	Ta mee girree shen.
I am getting on alright without much money.	Ta mee reirey kiart dy liooar dyn monney argid.
I am getting on nicely.	T'eh cheet lhiam.
I am getting slower and slower.	Ta mee gaase ny s'dree as ny s'dree.
I am getting the dog into the habit of obedience.	Ta mee cliaghtey y moddey da biallys.
I am getting up.	Ta mee girree.
I am getting up.	Ta mee scolbey.
I am getting used to it.	Ta mee cheet dy ve cliaghtit rish.
I am giving him a hand.	Ta mee cooney lesh.
I am going across the road.	Ta mee goll tessyn y raad.
I am going ahead.	Ta mee goll roym.
I am going ahead with it.	Ta mee goaill toshiaght er.
I am going along the road.	Ta mee goaill yn raad.
I am going below.	Ta mee goll sheese.
I am going early.	Ta mee goll dy leah.
I am going just now.	Ta mee goll er y chooyl.
I am going my way.	Ta mee goll roym.
I am going out.	Ta mee goll magh.
I am going there right away.	Ta mee goll dys shen chelleeragh.
I am going there to buy it.	Ta mee goll dys shen dy chionnaghey eh.
I am going this instant.	Ta mee goll er y chooyl.
I am going to bed.	Ta mee goll dy lhie.
I am going to go.	T'eh foym goll.
I am going to go.	Ta mee son goll.
I am going to plunge.	Ta mee son cur gial dy trome.
I am going to say it now.	Ta mee son gra eh nish.
I am going to see her in hell first.	Heeym ee ayns neurin hoshiaght.
I am going to the shops.	Ta mee goll gys ny shappyn.
I am going to visit Tom.	Ta mee goll dy yeeaghyn Thobm.
I am going whether Charles is coming or not.	Lhig da Chalse cheet ny dyn, neeym goll.
I am going, he said, unquote.	Ta mee goll, as eshyn.
I am growing old.	Ta mee gaase shenn.
I am growing wiser.	Ta mee goaill keeayl chionnit.
I am habituated to go.	Ta mee cliaghtey goll.
I am half acquainted with him.	Ta mee lieh oayllagh rish.
I am half drunk.	Ta mee lieh scooyrit.
I am half through this book.	Ta lieh yn lioar shoh lhaiht aym.
I am halfway through it.	Ta mee lieh-raad ny hrooid.
I am harassed today.	Ta mee throng jiu.
I am hard-up.	Ta mee rooisht argid.
I am having a drink with him.	Ta mee goaill jough marish.
I am heart broken.	Ta my chree brisht.
I am heavily laden.	Ta mee trome laadit.
I am here below.	Ta mee wass ayns shoh.
I am higher than him by an inch.	Ta oarlagh aym er.
I am his godmother.	Ta mee my vimmey da.
I am his half brother.	Ta mee my lieh-vraar da.
I am his senior.	Ta mee ny s'ardjey na eshyn.
I am hungrier than ever I have been.	Ta mee ny s'accryssee na va mee rieau.
I am hungry.	Ta accrys orrym.
I am hungry.	Ta mee gaccrys.
I am in a dreadful hurry.	Cha nel corsoie aym.
I am in a right fix.	Ta mee ayns cront agglagh.
I am in a tight corner.	Ta mee ayns cront.
I am in an awful haste.	Ta driss mooar orrym.
I am in control here.	Ta mish y fer stiuree ayns shoh.
I am in debt to him for that.	Ta mee fo lhiastynys da son shen.
I am in earnest.	She'n irriney ta mee ginsh dhyt.
I am in earnest.	Ta lane jeeanid orrym.
I am in favour of her.	Ta mish er e sons.
I am in fear of him.	Ta aggle orrym roish.
I am in financial difficulty.	Ta mee fo arkys.
I am in good health.	Ta mee ayns caillin vie.
I am in his employ.	Ta mee faillit echey.
I am in his employ.	Ta mee gobbragh da.
I am in no hurry.	Cha nel siyr erbee orrym.
I am in nowise drunk.	Cha nel mee er aght erbee scooyrit.
I am in receipt of your letter.	Hooar mee nyn screeuyn.
I am in terror of him.	Ta mee er craa lesh lesh aggle roishyn.
I am in touch.	Ta fys aym er.
I am in two minds about it.	Ta mee eddyr daa choyrle mychione echey.
I am inclined towards it.	Ta mee aignagh da.
I am indifferent.	S'cummey lhiam.
I am insulted.	Ta faghid orrym.
I am interested.	Ta sym aym er.
I am interested in it.	Ta mee cur sym er.
I am interested in that.	Ta mee goaill foays er shen.
I am interested in that.	Ta sym aym er shen.
I am intimately acquainted with it.	Ta mee myn-oayllagh rish.
I am itching my back.	Ta mee screebey my ghreeym.
I am itching to do it.	T'eh aynyn jannoo eh.
I am itching to go.	T'eh foym goll.
I am keeping going.	Ta mee foast shooyl.
I am keeping going.	Ta mee shooyllagh.
I am keeping it for myself.	Ta mee freayll eh dou hene.
I am keeping my end up.	Ta mee shassoo er my chione hene.
I am keeping off my hat.	Ta mee faagail jeem yn edd aym.
I am keeping on my hat.	Ta mee faagail orrym yn edd aym.
I am keeping out of his way.	Ta mee shaghney eh.
I am keeping up to him!	Ta mee cummal rish!
I am killing time.	Ta mee cur stiagh yn traa.
I am lame.	Ta mee staagagh.
I am leaning against the wall.	Ta mee lieh lhie er y voalley.
I am leaning back.	Ta mee lieh lhie er ash.
I am learning Manx.	Ta mee gynsaghey Gaelg.
I am lending a deaf ear.	Ta mee far-geaishtagh.
I am lighting my pipe.	Ta mee jiargaghey my phiob.
I am looking after number one.	Ta mee tayrn ushtey da my wyllin hene.
I am looking forward to it.	Ta mee jeeaghyn roym lesh.
I am looking forward to that.	Ta mee jeeaghyn roym rish shen.
I am looking on the bright side of it.	Ta mee jeeaghyn er y cheu share jeh.
I am looking out of the window.	Ta mee jeeaghyn magh ass yn uinnag.
I am losing my eyesight.	Ta my hilley fajeil.
I am losing my sight.	Ta mee coayl yn shilley aym.
I am loved by everybody.	Ta graih orrym ec dagh ooilley pheiagh.
I am lying.	Ta mee flipperagh.
I am lying.	Ta mee ginsh breag.
I am lying.	Ta mee my lhie.
I am lying down.	Ta mee my lhie.
I am making a bit.	Ta mee jannoo beggan argid.
I am making amends for that.	Ta mee jannoo lhiasagh son shen.
I am making the best of things.	Ta mee tarmayney.
I am miles from believing it.	She foddey voym eh credjal eh.
I am minding the child.	Ta mee goaill kiarail jeh'n lhiannoo.
I am more worldly than she is.	Ta mee ny seihlltee na ish.
I am most willing.	Ta mee ro yoinagh.
I am my own master.	Ta mee my vainshter orrym pene.
I am nearly all-in.	Ta mee bunnys er-troggloo.
I am nearly unable to rise.	Ta mee bunnys er troggloo.
I am no richer than he.	Cha nel mee ny s'berchee na eshyn er chor erbee.
I am not a drinking man.	Cha nel mee my iuder.
I am not au fait with it.	Cha nel mee oayllagh rish.
I am not au-fait with it.	Cha nel mee heose rish.
I am not bothered.	Cha nel mee boirit.
I am not capable of it.	Cha dod mee jannoo eh.
I am not capable of it.	Cha yargin eh.
I am not feeling quite the thing this morning.	Cha nel mee aym pene moghrey jiu.
I am not fit yet.	Cha nel mee follan foast.
I am not friends with him any more.	Cha nel shin nyn gaarjyn nish.
I am not guilty.	Cha nel mee kyndagh rish.
I am not impressed.	Cha nel mee coontey monney jeh.
I am not in good trim today.	Cha nel mee lhiam pene jiu.
I am not in good trim today.	Cha nel mee ooilley mee hene jiu.
I am not one of that crowd.	Cha nel mee jeh'n trouise shen.
I am not one of those who believe all they hear.	Cha nel mee mastey'n sleih chredjys ooilley chluinnys ad.
I am not quite myself today.	Cha nel mee lhiam pene jiu.
I am not referring to her.	Cha nel mee cheet urree.
I am not referring to you.	Cha nel mee cheet orts.
I am not so sure of it.	Cha nel mee cha shickyr jeh.
I am not sorry.	Cha nel mee arryssagh.
I am not sorry.	Cha treih lhiam.
I am not surprised at his doing it.	Cha burrys lhiam da jannoo eh.
I am not talking about you!	Cha nel mee cheet ort!
I am not unaware of it.	Cha nel mee gyn yss jeh.
I am not up to his standard.	Cha nel mee corrym rish y cheim echeysyn.
I am not very interested in it.	Cha nel monney sym aym ayn.
I am not William.	Cha nee Illiam mish.
I am not well.	Cha nel aym pene.
I am not well.	Cha nel yn claynt aym feer vie.
I am obliged to you.	Ta mee kianglt booisal dhyt.
I am of that opinion.	Myr shen ta mee sheiltyn.
I am off colour.	Ta mee doghanagh.
I am off my food.	Ta my ghailley caillt aym.
I am on his side.	Ta mee er yn cheu echey.
I am on my beam-ends.	Cha nel ping ruy aym.
I am on my beam-ends.	Ta mee rooisht argid.
I am on the verge of forty.	Ta mee bunnys daeed.
I am only a cog in the wheel.	Cha nel mee agh lhoob 'sy gheuley.
I am only passing the time.	Cha nel mee agh ceau yn traa.
I am out of bed.	Ta mee er chosh.
I am out of breath.	Ta mee roit ass ennal.
I am out of cash.	Ta my phoggaid follym.
I am out of debt.	Ta mee neulhiastynagh.
I am out of pocket by it.	Chaill mee er.
I am out of practice.	Ta mee ass cliaghtey.
I am out of wind.	Ta mee ass ennal.
I am out on parole.	Ta mee currit er m'ockle.
I am over forty.	Ta mee corrillagh marish daeed blein.
I am over forty.	Ta'n daeed ny yei aym.
I am parched.	Ta paays vooar orrym.
I am pasturing the sheep on the mountain.	Ta mee fassaghey ny kirree er y clieau.
I am pasturing the sheep on the mountain.	Ta mee gyndyr ny kirree er y clieau.
I am paying my way.	Ta mee geeck yn ayrn aym.
I am paying my way.	Ta mee tannaghtyn erskyn ny feeaghyn aym.
I am perpetually hearing this.	Ta mee sheer chlashtyn shoh.
I am persevering stubbornly.	Ta mee broddey orrym.
I am perspiring.	Ta mee gollish.
I am perspiring.	Ta'n ollish magh orrym.
I am picking up Manx.	Ta mee gynsaghey Gaelg.
I am playing.	Ta mee cloie.
I am pleased that it has come.	S'taittin lhiam dy vel eh er jeet.
I am pleased to make your acquaintance.	S'taittin lhiam jannoo ainjys rhyt.
I am pleased with it.	S'taittin lhiam eh.
I am poor on my feet.	Ta mee meydlagh.
I am positive.	Ta mee shickyr.
I am preparing for my journey.	Ta mee kiarail son my yurnaa.
I am pretty well.	Ta mee cossyllagh.
I am pretty well.	Ta mee lane vie.
I am pretty well.	Ta mee mie dy liooar.
I am proceeding on my way.	Ta mee gimmeeaght roym.
I am prospering.	Ta reddyn cheet lhiam.
I am pushed for money.	Ta'n argid aym goan.
I am pushed for time.	Cha nel monney traa aym.
I am pushing off now.	Ta mee goll roym nish.
I am putting my best foot forward.	Ta mee jannoo my chooid share.
I am putting you through to the secretary.	Ta mee dy dty chur hug yn screeudeyr.
I am puzzling over it.	Ta mee oirey er.
I am quartering it.	Ta mee rheynn ayns kerrooyn eh.
I am quite well.	Ta mee lane vie.
I am rather late.	Ta mee red beg anmagh.
I am rather of the opinion.	Strooys.
I am ravenous.	Ta accrys mooar orrym.
I am reading to him.	Ta mee lhaih da.
I am ready against his return.	Ta mee aarloo cour e heet er-ash.
I am ready to drop.	Ta mee bunnys er troggloo.
I am relatively happy.	Ta mee mayrnrey dy liooar.
I am reluctant to do that.	S'lhiastey lhiam shen y yannoo.
I am replete.	Ta mee my haie.
I am resentful of your going.	S'olk lhiam dy vel oo goll.
I am responsible to him.	Ta mee freggyrtagh da.
I am returning his visit.	Ta mee goll er keayrt er ash huggey.
I am sated.	Ta my haie aym.
I am sated.	Ta my houyr lhiam.
I am satisfied.	Ta my houyr lhiam.
I am saying.	Ta mee gra.
I am scared.	Ta aggle orrym.
I am scared.	Ta atchim orrym.
I am seasick.	Ta chingys marrey orrym.
I am seeking after him.	Ta mee geiyr er.
I am sick to death of it.	Ta mee slane ching jeh.
I am sick, he said.	Ta mee ching as eshyn.
I am sick, said John.	Ta mee ching as Juan.
I am sleepy.	Ta'n cadley orrym.
I am sleepy.	Ta'n cadley orrym.
I am smelling a smell.	Ta mee gennaghtyn soar.
I am smelling a smell.	Ta mee soaral soar.
I am smoking a cigarette.	Ta mee toghtaney tudjeen.
I am smoking again.	Ta mee goaill tombaacey reesht.
I am smoking again.	Ta mee toghtaney reesht.
I am smoothing the way for you.	Ta mee jannoo yn raad rea dhyt.
I am so glad.	Ta boggey mooar orrym.
I am soaked through.	Ta mee fliugh gys y chrackan.
I am soaked to the skin.	Ta mee fliugh gys y chrackan.
I am soaked to the skin.	Ta mee fliugh-vaiht.
I am soaked to the skin.	Ta mee fliughit trooid as trooid.
I am sorry.	S'doogh lhiam.
I am sorry.	S'olk lhiam.
I am sorry.	S'treih lhiam.
I am sorry to say it.	S'treih lhiam gra eh.
I am sorry to trouble you.	My leshtal son cur boirey ort.
I am square with him.	Ta mee corrym rish.
I am standing.	Ta mee my hassoo.
I am standing by the gate.	Ta mee my hassoo rish y ghiat.
I am standing this one.	Orryms yn jough shoh.
I am starving.	Ta accrys mooar orrym.
I am stifled.	Ta mee plooghit.
I am still alive!	Ta mee cummal ayn!
I am still at sea.	Ta mee ooilley fud y cheilley.
I am still remaining.	Ta mee foast er mayrn.
I am still to the fore.	Ta mee er mayrn foast.
I am stony broke.	Cha nel ping ruy aym.
I am strange to the work.	Cha nel mee cliaghtit rish yn obbyr.
I am struck.	Ta mee my woalley.
I am substituting for him.	Ta mee 'syn ynnyd echey.
I am sure of it.	Ta mee shickyr jeh.
I am surprised.	Ta yindys mooar orrym.
I am sweltering.	Ta broal orrym.
I am taking a girl about.	Ta mee shooyl magh marish caillin.
I am taking it easy.	Ta mee goaill aash.
I am taking it on myself to to it.	Ta mee goaill orrym pene dy yannoo eh.
I am telling you that on the quiet.	Ta mee ginsh shen dhyt eddyr ain hene.
I am ten years of age.	Ta mee jeih bleeaney d'eash.
I am thinking of it.	Ta mee smooinaghtyn er.
I am thirsty.	Ta ppays orrym.
I am tolerably well.	Ta mee castreycair.
I am travelling.	Ta mee troailt.
I am troubled about her.	Ta mee imneagh mychione eck.
I am troubled with rheumatism.	Ta'n aacheoid jannoo orrym.
I am truly grateful to you.	Ta mee feer wooisal dhyt.
I am trying!	Ta mee geabbey!
I am turning it inside out.	Ta mee chyndaa eh cheu sthie magh.
I am unable to do it.	Cha nel eh cheet lhiam dy yannoo eh.
I am unable to do it.	Cha noddym jannoo eh.
I am unacquainted with him.	Cha nel enney aym er.
I am under his authority.	Ta mee fo'n eaghtyrys echey.
I am under no illusions.	Cha nel mee mollit.
I am under the weather.	Ta mee red beg ching.
I am undressed.	Ta m'eaddagh currit jeem.
I am undressed.	Ta mee neuchoamrit.
I am unfamiliar with it.	Cha nel mee oayllagh rish.
I am unfamiliar with it.	Ta mee neuainjyssagh rish.
I am up.	Ta mee er chosh.
I am up on the pools.	Ta mee er chosney y lhingey.
I am up to his tricks.	Ta mee corrym rish ny cluicyn echey.
I am up to my eyes in work.	Ta mee baiht ayns obbyr.
I am upset.	Ta anvea orrym.
I am upset.	Ta boirey orrym.
I am used to that.	Ta mee cliaghtit rish shen.
I am used to that.	Ta mee oayllagh rish shen.
I am very apprehensive.	Ta mee feer twoaieagh.
I am very dry today.	Ta paays mooar orrym jiu.
I am very elastic.	Ta mee so-chaghlaa.
I am very glad.	Ta mee feer voggoil.
I am very much obliged to her.	Ta mee slane kianglt booise j'ee.
I am very sorry indeed.	S'treih mooar lhiam dy jarroo.
I am very thankful.	Ta mee feer vooisal.
I am very thankful to you.	Ta mee lane kianglt booise dhyt.
I am very willing.	Ta mee feer yoinagh.
I am very yawny.	Ta mennuighys mooar orrym.
I am virtually certain of it.	Ta mee bunnys shickyr jeh.
I am well.	Ta mee ayns slaynt vie.
I am well.	Ta mee dy mie.
I am well used to it.	Ta mee dy mie cliaghtit rish.
I am wide awake.	Ta mee feayn foshlit.
I am willing.	Saillym.
I am working at a dictionary.	Ta mee gobbyr er fockleyr.
I am working on this assumption.	Ta mee gobbragh as yn barel shoh aym.
I am working on this assumption.	Ta mee gobbragh er y vun shoh.
I am worrying about her.	Ta imnea orrym mychione eck.
I am writing relative to the rent.	Ta mee screeu mychione y maayl.
I am your debtor for a thousand pounds.	Ta thousane punt ayd orrym.
I am your fellow servant in Jesus Christ.	Ta mish dty heshey harvaant ayns Yeesey Creest.
I am your lifelong friend.	Mish dty veayn charrey.
I am your man!	Mish y fer ayd!
I applaud his work.	Ta mee moylley yn obbyr echey.
I apportion the blame on them all equally.	Ta mee rheynn yn foill orroo ooilley lieh-my-lieh.
I appreciate that.	Ta mee soiaghey mooar jeh shen.
I approached him about it.	Loayr mee rish mychione echey.
I approve of it.	S'mie lhiam eh.
I approve of it.	Ta mee coontey mie jeh.
I arranged for it to be done.	Reagh mee dy beagh eh jeant.
I arrived after the event.	Raink mee erreish da'n taghyrt.
I asked.	Denee mee.
I asked him in.	Ren mee cuirrey stiagh eh.
I asked the man, what news?	Denee mee jeh'n dooinney cre'n naight?
I asked them back.	Hug mee aachuirrey daue
I aspire to that office.	Ta mee cur troo er yn oik shen.
I aspire to that office.	Ta mee geearree yn oik shen.
I associated myself with him in the venture.	Ghow mee pateeys marish 'sy ventyr.
I assume that she will come.	She my varel eh dy jig ee.
I attend church every day.	Ta mee goll dys y cheeill dagh laa.
I attend church every day.	Ta mee taaghey yn cheeill dagh laa.
I authorized it.	Doardee mee eh.
I awoke at seven o'clock.	Ghooist mee ec shiaght er y chlag.
I bade him goodbye.	Daag mee slane lesh.
I bag that!	S'lhiams eh shen!
I barely know him.	Cha nhione dou eh agh foddey jeh.
I barged into him in Douglas.	Roie mee stiagh er ayns Doolish.
I bear witness.	Ta mee gymmyrkey feanish.
I beat him at his own game.	Hug mee towse my laue hene da.
I beat him black and blue.	Daag mee condoo er.
I beat him down to sixty pence.	Hug mee ersyn cheet neose gys tree feed ping.
I beat his price down.	Dinjillee mee y prios echey.
I beat his price down.	Ren mee lhieggal y leagh echey.
I became acquainted with her.	Ren mee ainjys r'ee.
I became aware of her.	Ghow mee tastey j'ee.
I became sleepy.	Haink mee dy ve cadlagh.
I became sleepy.	Huitt yn cadley orrym.
I beg to differ.	Gow my leshtal agh cha nel mee ayns coardailys rish shen.
I beg you to speak!	Ta mee guee erriu dy loayrt!
I beg your pardon.	Cre b'ailliu?
I beg your pardon.	Gow my leshtal.
I beg your pardon.	Ta mee shirrey pardoon erriu.
I begrudge him that!	Ta mee mooaraghey shen da!
I begrudge it.	S'mooar lhiam eh.
I begrudged it.	By vooar lhiam eh.
I believe so.	Er lhiam.
I believe that.	Ta mee credjal shen.
I belong here.	Ta mee ass y voayl shoh.
I bent the pin.	Cham mee y freeney.
I beseech him not to go.	Ta mee geearree er dyn goll.
I bid five pounds.	Hebb mee queig punt.
I bid him good day.	Ta mee geearree laa mie da.
I blacked his eye.	Daag mee sooill ghoo er.
I blame you.	Ta mee dy dty loghtaghey.
I blew his brains out.	Ren mee sheebey ny hinchyn ass.
I blundered upon the truth.	Haink mee er yn irriney.
I blush for you.	T'ou cur nearey orrym.
I bored my way through the crowd.	Ren mee saih trooid y chionnal.
I bought it for him.	Chionnee mee eh da.
I bought it from you.	Chionnee mee voyd eh.
I brave you to go.	Ta mee cur y lane foyd goll.
I braved it out.	Ren mee sharaghey eh.
I brightened his face up.	Hug mee boggey 'syn eddin echey.
I broke away from them.	Scarr mee roo.
I brought it.	Hug mee lhiam eh.
I bumped my head on the door.	Woaill mee my chione er y dorrys.
I bundled him off.	Hug mee y bayr da.
I buzzed the buzzer.	Vroo mee y cronnaneyder.
I calculate that he is right.	Ta mee credjal dy vel eh kiart.
I call on you for help.	Ta mee geearree cooney voyd.
I call on you to tell the truth.	Ta mee cur ort dy insh yn irriney.
I called after you.	Deie mee ort.
I called at his house.	Hug mee shilley er y thie echey.
I called him.	Deie mee er.
I called him over.	Dyllee mee noal eh.
I came.	Haink mee.
I came a cropper in history.	Hooar yn chennaghys y varriaght orrym.
I came across him in Douglas.	Haink mee ersyn ayns Doolish.
I came across him in Peel.	Haink mee er ayns Purt ny h-Inshey.
I came here a while ago.	Haink mee gys shoh vaidjin.
I came in after him.	Haink mee stiagh ny lurg.
I came in to a lot of money.	Hooar mee ram argid trooid eiraght.
I came in to the property.	Haink mee ayns eiraght jeh'n chair.
I came into possession of the estate.	Haink yn stayd dy ve aym.
I came over funny.	Haink red ennagh quaagh orrym.
I came up against the bosses.	Haink mee noi ny mainshtyryn.
I came upon it by chance.	Haghyr mee er.
I came upon them.	Haink mee orroo.
I came within an ace of it!	Haink mee fo 'nane jeh!
I can.	Foddym.
I can accommodate myself to it.	Foddym reaghey mee hene da.
I can at least run to the house.	Foddym ec y chooid sloo roie gys y thie.
I can bear the pain.	Foddym surral y pian.
I can depend on him.	Foddym treishteil er.
I can do it easily.	Foddym jannoo eh dy aashagh.
I can effect that.	Foddym jannoo shen.
I can feel it taking effect.	Ta mee gennaghtyn y bree jeh.
I can find it nowhere.	Cha noddym feddyn eh boayl erbee.
I can hardly see it.	S'doillee dou fakin eh.
I can just discern him.	Foddym kiart cronnaghey eh.
I can make it out.	S'leayr lhiam eh.
I can make nothing of it.	Cha noddym toiggal eh.
I can never look him in the face again.	Cha beeym dy bragh troggal my chione rish arragh.
I can safely say that all will be well.	Foddym gra gyn danjeyr dy bee dy chooilley nhee dy mie.
I can scarcely think it.	S'liooar lhiam shen.
I can see him yet.	Foddym fakin eh foast.
I can see him yet.	Ta mee fakin eh foast.
I can see nothing.	Cha nel mee fakin veg.
I can see through his mind.	Foddym lhaih yn aigney echey.
I can sense the anger in the room.	Ta mee gennaghtyn yn farg 'sy chamyr.
I can speak to the truth of it.	Foddym cur feanish rish.
I can stand cold better than heat.	Foddym surranse feayraght ny share na chiass.
I can stick it.	Foddym surranse eh.
I can understand an odd word or two.	Ta mee toiggal cor 'ockle ny ghaa.
I can understand your doing it.	Ta mee toiggal cre'n fa ren oo eh.
I can't abide her.	Cha noddym jannoo r'ee.
I can't get a word in edgeways.	Cha nel caa erbee aym dy chur fockle stiagh.
I can't get through to them.	Cha noddym roshtyn ad.
I can't help it.	Cha nel niart aym er.
I can't help laughing.	Cha noddym jannoo fegooish gearey.
I can't live on air.	Cha noddym beaghey er y gheay.
I can't place her.	Cha noddym cur enney urree.
I can't run to that!	Ta shen er my skyn!
I can't see my way to do it.	Cha leayr dou cre'n aght vees eh jeant aym.
I can't see that.	Cha leayr dou shen.
I can't speak any plainer.	Cha noddym ve ny s'jerree.
I can't stand her.	Cha noddym jannoo lhee.
I can't stick him!	Cha noddym jannoo lesh!
I can't tell them apart.	Cha noddym scarrey eddyr oc.
I can't term it.	Cha noddym cur ennym er.
I can't trust my own eyes.	Cha noddym credjal my hooillyn hene.
I can't word the letter properly.	Cha noddym fockley y screeuyn dy kiart.
I cannot.	Cha noddym.
I cannot account for his conduct.	Cha noddym freggyrt er son e ghaghtey.
I cannot bear him!	Cha noddym jannoo lesh!
I cannot but believe that.	Cha noddym agh credjal shen.
I cannot conceive how he came.	Cha noddym sheiltyn kys haink eh.
I cannot concentrate today.	Cha noddym cochruinnaghey my inchyn jiu.
I cannot control him.	Cha noddym cur roshtyn er.
I cannot control him.	Cha noddym er.
I cannot do with any noise.	Cha noddym jannoo lesh feiyr erbee.
I cannot either read or write.	Cha noddym screeu ny lhaih.
I cannot explain it.	Cha noddym ceau soilshey er.
I cannot give an account of it.	Cha noddym coontey 'choyrt jeh.
I cannot give it.	Cha noddym cur eh.
I cannot give it.	Chan 'oddym cur eh.
I cannot go any further.	Cha noddym goll ny sodjey.
I cannot name it.	Cha noddym cur ennym er.
I cannot read the notes.	Cha noddym lhaih ny cowraghyn kiaull.